Die Veranstaltung fand im Wintersemester 2012/13 statt.

Organisation

• Deniz Bayrak und Maria Becker, Institut für deutsche Sprache und Literatur (Fakultät Kulturwissenschaften)
• Murad Bayraktar, Redaktionsleiter Funkhaus Europa/WDR
• Feridun Zaimoglu, Schriftsteller

Inhalt

Die Lehrveranstaltung beschäftigt sich sowohl mit linguistischen als auch mit literaturwissenschaftlichen Fragestellungen. Dabei vermittelt sie Einsichten in Aspekte der Schreibkompetenz, in den Schreibprozess sowie in verschiedene Methoden des kreativen/produktiven Schreibens und in Verfahren der Textrevision mit besonderer Berücksichtigung der Diversität.

Die Veranstaltung wird einführend als Vorlesung konzipiert sein, anschließend in kleineren Seminargruppen stattfinden sowie durch Gäste aus dem Rundfunk (Murad Bayraktar) und aus dem interkulturellen Literaturbetrieb (Feridun Zaimoglu) begleitet werden, die u.a. den persönlichen Schreibprozess der Studierenden unterstützen, der den Schwerpunkt des Seminars bildet.

Die Texte der Studierenden werden in gedruckter, visueller und auditiver Form im Dortmunder U ausgestellt.

Ziele:

• Stärkung von interkultureller Kompetenz und Förderung von Schreibkompetenz von Lehramtsstudierenden der TU-Dortmund
• Interkulturelle Zusammenarbeit von Studierenden mit verschiedenen kulturellen Hintergründen und deutsch türkischen Personen der Öffentlichkeit wie z.B. Feridun Zaimoglu (Schriftsteller) und Murad Bayraktar (Redaktionsleiter Funkhaus Europa/WDR)

Die Studierenden, die demnächst in kulturell heterogenen Klassen unterrichten werden, sollen durch die Begegnung mit mehrkulturellen und mehrsprachigen Personen sich selbst mit Integrationsprozessen auseinandersetzen und ihre Fähigkeit im Umgang mit Diversität stärken.